Ущемление русского языка

Ущемление русского языка: необходимая украинизация или поиски раздора?

В Украине главным государственным языком является украинский язык, но также Конституцией Украины (статья 10) гарантируется свободное развитие, использование и защита русского и других языков национальных меньшинств Украины, которых в Украине выделяют всего 18.

Также, право граждан Украины на использование, развитие и защиту их родного языка предусмотрены и рядом других законодательных актов — это Европейская хартия региональных языков, вступившая в силу в 2006 году и закон «Об основах государственной языковой политики», так называемый языковой закон Колесниченко-Кивалова, вступивший в силу в 2012 году. Этот закон предусматривает, если более 10% граждан проживает на определенных административно-территориальных единицах, определивших во время переписи населения какой-то из 18 существующих на территории Украины региональных языков или языков меньшинств родным, такой язык автоматически становится региональным языком или языком меньшинства. На таком языке возможно получение административных услуг, ответов на обращения и такое прочее. Дальнейшее расширение возможностей его использования допускается по решению местного совета с учетом состояния языка.

Но уже в 2014 году, со сменой власти, этот закон неоднократно пытались отменить и в начале 2018 года это удалось сделать с помощью Конституционного суда. Но на этом ущемление прав меньшинств на использование родного языка только усугубилась. Об этом свидетельствуют случаи публичного несогласия с использованием русского языка, как это было с Ларисой Ницой, которая бросила мелочь в лицо русскоговорящему продавцу.

Но если случай выше — это частная практика, то “реформа образования” в значительно большей мере ущемляет права нацменьшинств на использование своего родного языка, согласно которому украинский язык становится основным языком для обучения в среднем и высшем образовании. Национальные меньшинства сохраняют право учиться на родном языке на уровне дошкольного образования и начальной школы, а на последующих уровнях могут по желанию вводить преподавание своих родных языков как отдельного предмета. Кроме того, «одна или несколько» дисциплин могут преподаваться на двух или более языках, на украинском языке, английском языке, других официальных языках Европейского Союза. Коренные народы могут учиться на своем родном языке на уровне дошкольного и среднего образования, а также будут иметь возможность на последующих уровнях образования продолжить изучение своего родного языка как отдельного предмета.

То есть, для того, если право на обучение на родном языке нарушается и с целью его отстоять, нужно уведомлять об этом учебное заведение, если реакции не последует, написать запросы и жалобы в Министерство Образования, а также в украинские и международные организации, которые занимаются мониторингом этого вопроса. Таким образом Ваше право и желание на использование родного языка будет зафиксировано и больше вероятности на его реализацию.

Подробности в новом выпуске «Знай свои права» с Татьяной Галонзой и политологом Русланом Бортником.


Расскажите друзьям. Пусть они тоже знают больше о реальной ситуации с правами человека в Украине!

Похожие новости

3 октября Комитет Рады по свободе слова рассмотрел нападения на украинские СМИ. Речь шла о телеканалах NewsOne, ICTV, а также интернет-газете «Страна» ...

Детальнее